例7
解読文／読み方／文意／メモ
相違 無御座候／そうい ござなくそうろう／間違えございません。
例8
解読文／読み方／文意
小作人 無御座 難儀仕 候上之儀／こさくにん ござなく なんぎつかまつり そうろううえのぎ
／小作人がいないので苦労しているうえ、この件
例9
解読文／読み方／文意／メモ
大切之御田地 以来共 勘弁 可被致事／たいせつのおでんち いらいども かんべん いたしられべくこと
／大切の田地、今後ともよく考えるべき事。
／可は命令、被は受身・可能・尊敬の意味を持ち、共に下に返って読む。