割り箸その1 ずし字解読初級編4文字

史料

これは日本中の皆さんが使うあるモノですが、変体仮名で書かれています。一字づつ解読していきましょう。

御はくずすとこのような字体になります。鎌倉ののれん問14 御菓子司参照。

これは問題ないですね。

現行の平仮名「も」は「毛」をくずした字体。この「も」は横棒一つ足らないため、現行の平仮名というより変体仮名（現在使われていない仮名）に近いです。

「登」をくずした変体仮名。現行の平仮名「と」は「止」をくずした字体。

近所のデパートで秋田県の物産展があった時、駅弁を買いました。その時ついてきた割り箸です。♪

1.割り箸初級・2.中級 3.のし 4.日本酒

2025年9月15日更新／2009年8月21日公開